诗词《涿州》是宋代文学家王安石的作品,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
《涿州》
从涿州的沙上望着桑乾,
坐在马鞍上感受春风,却特地寒。
如今我身怀汉朝的节度,
却要寻找这条路去呼唤韩朝。
诗意:
这首诗描绘了一个诗人在涿州观望桑乾的景象。他坐在马上,感受着春风,但却感到特别寒冷。诗人有着汉朝的节度,但他却要寻找这条路去呼唤韩朝。
赏析:
这首诗通过描写涿州的沙滩和桑乾,展现了诗人的情感和思绪。他面对着春风,但却感到寒冷,这可能是因为他心里的某种忧愁或思念。诗人提到自己怀有汉朝的节度,这可能意味着他身处汉朝的时代背景中,但他却要寻找去呼唤韩朝的路,这或许暗示着他对韩朝的向往或对历史的思考。整首诗意味深长,给人以思考和想象的空间。
全诗拼音读音对照参考
zhuō zhōu
涿州
zhuō zhōu shā shàng wàng sāng gān, ān mǎ chūn fēng tè dì hán.
涿州沙上望桑乾,鞍马春风特地寒。
wàn lǐ rú jīn chí hàn jié, què xún cǐ lù shǐ hū hán.
万里如今持汉节,却寻此路使呼韩。
“涿州沙上望桑乾”平仄韵脚
拼音:zhuō zhōu shā shàng wàng sāng gān
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先
网友评论
* “涿州沙上望桑乾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“涿州沙上望桑乾”出自王安石的 《涿州》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。