“捻指过三月”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   戴复古

捻指过三月”出自宋代戴复古的《春暮》, 诗句共5个字。

捻指过三月,又当春夏交。
花残蜂课蜜,林茂鸟营巢。
芳草生青霭,新篁长绿梢。
风骚将断绝,谁有续弦胶。

诗句汉字解释

捻指超过三个月,又在春夏交。
花残蜂课蜜,林茂鸟在巢。
芳草生青霭,新梢长绿竹林。
风骚要断绝,谁有续弦胶。

全诗拼音读音对照参考


chūn mù
春暮
niǎn zhǐ guò sān yuè, yòu dāng chūn xià jiāo.
捻指过三月,又当春夏交。
huā cán fēng kè mì, lín mào niǎo yíng cháo.
花残蜂课蜜,林茂鸟营巢。
fāng cǎo shēng qīng ǎi, xīn huáng zhǎng lǜ shāo.
芳草生青霭,新篁长绿梢。
fēng sāo jiāng duàn jué, shuí yǒu xù xián jiāo.
风骚将断绝,谁有续弦胶。

“捻指过三月”平仄韵脚


拼音:niǎn zhǐ guò sān yuè
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月  

网友评论



* “捻指过三月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“捻指过三月”出自戴复古的 《春暮》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

戴复古简介

戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。