“口吞八极沧溟小”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   戴复古

口吞八极沧溟小”出自宋代戴复古的《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈》, 诗句共7个字。

姑苏道士天酒星,醉笔写出双龙形。
墨迹从横夺造化,蜿蜒满壁令人惊。
一龙翻身出云表,口吞八极沧溟小
手弄宝珠珠欲飞,握入掌中拳五爪。
一龙排山山为开,头角与石争崔嵬。
波涛怒起接云气,不向九霄行雨来。
万物焦枯天作旱,两雄壁隐宁非懒。
真龙不用只画图,猛拍栏干寄三叹。

诗句汉字解释

【原题】:
毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈王君保寺丞使君

全诗拼音读音对照参考


pí líng tiān qìng guān huà lóng zì tí gū sū yǔ shì lǐ huái rén zuì bǐ shī chéng
毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈
gū sū dào shì tiān jiǔ xīng, zuì bǐ xiě chū shuāng lóng xíng.
姑苏道士天酒星,醉笔写出双龙形。
mò jī cóng héng duó zào huà, wān yán mǎn bì lìng rén jīng.
墨迹从横夺造化,蜿蜒满壁令人惊。
yī lóng fān shēn chū yún biǎo, kǒu tūn bā jí cāng míng xiǎo.
一龙翻身出云表,口吞八极沧溟小。
shǒu nòng bǎo zhū zhū yù fēi, wò rù zhǎng zhōng quán wǔ zhǎo.
手弄宝珠珠欲飞,握入掌中拳五爪。
yī lóng pái shān shān wèi kāi, tóu jiǎo yǔ shí zhēng cuī wéi.
一龙排山山为开,头角与石争崔嵬。
bō tāo nù qǐ jiē yún qì, bù xiàng jiǔ xiāo xíng yǔ lái.
波涛怒起接云气,不向九霄行雨来。
wàn wù jiāo kū tiān zuò hàn, liǎng xióng bì yǐn níng fēi lǎn.
万物焦枯天作旱,两雄壁隐宁非懒。
zhēn lóng bù yòng zhǐ huà tú, měng pāi lán gàn jì sān tàn.
真龙不用只画图,猛拍栏干寄三叹。

“口吞八极沧溟小”平仄韵脚


拼音:kǒu tūn bā jí cāng míng xiǎo
平仄:仄平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱  

网友评论



* “口吞八极沧溟小”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“口吞八极沧溟小”出自戴复古的 《毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

戴复古简介

戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。