“好山呈露晚云开”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   戴复古

好山呈露晚云开”出自宋代戴复古的《游云溪与郡宴用太守韵即事二首》, 诗句共7个字。

溪堂久矣无人到,千骑传呼五马来。
流水奔腾砥柱立,好山呈露晚云开
指挥壮士驰骁骑,管领衰翁吊古梅。
笑问风流羊叔子,几人登览不尘埃。

诗句汉字解释

溪堂久了没有人到,千骑传呼五马来。
流水奔腾砒柱立,好山裸露晚说开。
指挥壮士骑马骁骑,管领衰翁吊古梅。
笑着问风流羊叔子,多少人登览不尘埃。

全诗拼音读音对照参考


yóu yún xī yǔ jùn yàn yòng tài shǒu yùn jí shì èr shǒu
游云溪与郡宴用太守韵即事二首
xī táng jiǔ yǐ wú rén dào, qiān qí chuán hū wǔ mǎ lái.
溪堂久矣无人到,千骑传呼五马来。
liú shuǐ bēn téng dǐ zhù lì, hǎo shān chéng lù wǎn yún kāi.
流水奔腾砥柱立,好山呈露晚云开。
zhǐ huī zhuàng shì chí xiāo qí, guǎn lǐng shuāi wēng diào gǔ méi.
指挥壮士驰骁骑,管领衰翁吊古梅。
xiào wèn fēng liú yáng shū zǐ, jǐ rén dēng lǎn bù chén āi.
笑问风流羊叔子,几人登览不尘埃。

“好山呈露晚云开”平仄韵脚


拼音:hǎo shān chéng lù wǎn yún kāi
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “好山呈露晚云开”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“好山呈露晚云开”出自戴复古的 《游云溪与郡宴用太守韵即事二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

戴复古简介

戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。