“足食足衣能几家”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   戴复古

足食足衣能几家”出自宋代戴复古的《豫章巨浸呈陈幼度提干》, 诗句共7个字。

乞得新晴赋晚霞,出门无路欲乘槎。
忧风忧雨动经月,足食足衣能几家
一饭共君烹瓠叶,三杯无处看荷花。
自成鼓吹喧朝夕,输与东湖两部蛙。

诗句汉字解释

请求得到新晴赋晚霞,出门无路要乘木筏。
担心风担心雨动辄月,丰衣足食能几家。
一顿饭一起你煮瓠叶,三杯无处看荷花。
自成鼓吹喧早晚,运输和东湖两部青蛙。

全诗拼音读音对照参考


yù zhāng jù jìn chéng chén yòu dù tí gàn
豫章巨浸呈陈幼度提干
qǐ dé xīn qíng fù wǎn xiá, chū mén wú lù yù chéng chá.
乞得新晴赋晚霞,出门无路欲乘槎。
yōu fēng yōu yǔ dòng jīng yuè, zú shí zú yī néng jǐ jiā.
忧风忧雨动经月,足食足衣能几家。
yī fàn gòng jūn pēng hù yè, sān bēi wú chǔ kàn hé huā.
一饭共君烹瓠叶,三杯无处看荷花。
zì chéng gǔ chuī xuān zhāo xī, shū yǔ dōng hú liǎng bù wā.
自成鼓吹喧朝夕,输与东湖两部蛙。

“足食足衣能几家”平仄韵脚


拼音:zú shí zú yī néng jǐ jiā
平仄:平平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻  

网友评论



* “足食足衣能几家”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“足食足衣能几家”出自戴复古的 《豫章巨浸呈陈幼度提干》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

戴复古简介

戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。