“俗子避形影”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   戴复古

俗子避形影”出自宋代戴复古的《海陵光孝长老骥无称山谷后也共谈时事且说黄》, 诗句共5个字。

俗子避形影,僧家共往还。
高谈犯时忌,妙语发天悭。
霜后思新橘,梦中归故山。
何时免奔走,终老白云关。

诗句汉字解释

【原题】:
海陵光孝长老骥无称山谷后也共谈时事且说黄岩柑橘之美

全诗拼音读音对照参考


hǎi líng guāng xiào zhǎng lǎo jì wú chēng shān gǔ hòu yě gòng tán shí shì qiě shuō huáng
海陵光孝长老骥无称山谷后也共谈时事且说黄
sú zǐ bì xíng yǐng, sēng jiā gòng wǎng huán.
俗子避形影,僧家共往还。
gāo tán fàn shí jì, miào yǔ fā tiān qiān.
高谈犯时忌,妙语发天悭。
shuāng hòu sī xīn jú, mèng zhōng guī gù shān.
霜后思新橘,梦中归故山。
hé shí miǎn bēn zǒu, zhōng lǎo bái yún guān.
何时免奔走,终老白云关。

“俗子避形影”平仄韵脚


拼音:sú zǐ bì xíng yǐng
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗  

网友评论



* “俗子避形影”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“俗子避形影”出自戴复古的 《海陵光孝长老骥无称山谷后也共谈时事且说黄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

戴复古简介

戴复古

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。