“地炉煨酒暖如汤”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范成大

地炉煨酒暖如汤”出自宋代范成大的《秋日田园杂兴》, 诗句共7个字。

榾柮无烟雪夜长,地炉煨酒暖如汤
莫嗔老妇无盘飣,笑指灰中芋栗香。

诗句汉字解释

榾柚没有人烟雪夜长,土地炉煨酒暖如汤。
别生气我没有盘飣,笑着指着灰中芋栗香。

全诗拼音读音对照参考


qiū rì tián yuán zá xìng
秋日田园杂兴
gǔ duò wú yān xuě yè zhǎng, dì lú wēi jiǔ nuǎn rú tāng.
榾柮无烟雪夜长,地炉煨酒暖如汤。
mò chēn lǎo fù wú pán dìng, xiào zhǐ huī zhōng yù lì xiāng.
莫嗔老妇无盘飣,笑指灰中芋栗香。

“地炉煨酒暖如汤”平仄韵脚


拼音:dì lú wēi jiǔ nuǎn rú tāng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “地炉煨酒暖如汤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“地炉煨酒暖如汤”出自范成大的 《秋日田园杂兴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范成大简介

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。