“云物为人布世界”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范成大

云物为人布世界”出自宋代范成大的《光相寺》, 诗句共7个字。

峰顶四时如大冬,芳花芳草春自融。
苔痕新曦六月雪,木势旧偃千年风。
云物为人布世界,日轮同我行虚空。
浮生元自有超脱,地上可怜悲攐蓬。

诗句汉字解释

峰顶四时如大冬天,芳花芳草春从融。
青苔新王曦六月雪,树木水势旧千年风吹。
说事物为人遍布世界,太阳轮与我行空。
浮生元从有超脱,地上可怜可悲攐蓬。

全诗拼音读音对照参考


guāng xiāng sì
光相寺
fēng dǐng sì shí rú dà dōng, fāng huā fāng cǎo chūn zì róng.
峰顶四时如大冬,芳花芳草春自融。
tái hén xīn xī liù yuè xuě, mù shì jiù yǎn qiān nián fēng.
苔痕新曦六月雪,木势旧偃千年风。
yún wù wéi rén bù shì jiè, rì lún tóng wǒ xíng xū kōng.
云物为人布世界,日轮同我行虚空。
fú shēng yuán zì yǒu chāo tuō, dì shàng kě lián bēi qiān péng.
浮生元自有超脱,地上可怜悲攐蓬。

“云物为人布世界”平仄韵脚


拼音:yún wù wéi rén bù shì jiè
平仄:平仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十卦  

网友评论



* “云物为人布世界”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“云物为人布世界”出自范成大的 《光相寺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范成大简介

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。