“蓬婆雪外昨分弓”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范成大

蓬婆雪外昨分弓”出自宋代范成大的《闻威州诸羌退听,边事已宁,少城筹边楼阑槛》, 诗句共7个字。

筹边楼上美髯翁,赤白囊飞笑语中。
勃律天西元采玉,蓬婆雪外昨分弓
踏筵舞罢平阑月,横槊诗成满袖风。
诸校各能歌破阵,何须琴里听平戎。

诗句汉字解释

【原题】:
闻威州诸羌退听,边事已宁,少城筹边楼阑槛修葺亦毕工,作诗寄权帅高子长

全诗拼音读音对照参考


wén wēi zhōu zhū qiāng tuì tīng, biān shì yǐ níng, shǎo chéng chóu biān lóu lán kǎn
闻威州诸羌退听,边事已宁,少城筹边楼阑槛
chóu biān lóu shàng měi rán wēng, chì bái náng fēi xiào yǔ zhōng.
筹边楼上美髯翁,赤白囊飞笑语中。
bó lǜ tiān xī yuán cǎi yù, péng pó xuě wài zuó fēn gōng.
勃律天西元采玉,蓬婆雪外昨分弓。
tà yán wǔ bà píng lán yuè, héng shuò shī chéng mǎn xiù fēng.
踏筵舞罢平阑月,横槊诗成满袖风。
zhū xiào gè néng gē pò zhèn, hé xū qín lǐ tīng píng róng.
诸校各能歌破阵,何须琴里听平戎。

“蓬婆雪外昨分弓”平仄韵脚


拼音:péng pó xuě wài zuó fēn gōng
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



* “蓬婆雪外昨分弓”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“蓬婆雪外昨分弓”出自范成大的 《闻威州诸羌退听,边事已宁,少城筹边楼阑槛》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范成大简介

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。