“先生笔力玉山鳌”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《公辨用前韵见赠，复次韵》范成大 翻译、赏析和诗意
《公辨用前韵见赠，复次韵》是宋代文学家范成大创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
先生笔力如玉山鳌，气势压倒明堂的柱子。
雪碗洗净毛笔，词句绝妙。
朱弦收紧丝竹，调弦高亢。
心中的战鼓没有响起，却常有许多才子坐客相似。
喜欢有过从南北巷，苏兰薪桂瀹溪毛。
诗意：
这首诗词以范成大自己的才华为主题，表达了他的自信和自豪。他将自己的笔力比喻为玉山鳌，意味着其雄伟和卓越。他的词句绝妙，洗净了毛笔，使其更加纯净。他的音乐才华也很高，弹奏的朱弦琴声高亢激昂。然而，尽管他有如此才华，但他的心中的战鼓却没有响起，他并没有得到应有的赏识。他常常有许多才子和坐客围绕，但他们却与他相似，缺乏独特性。然而，他仍然喜欢在南北巷中有过，享受苏兰和桂花的香气，以及瀹溪毛的清澈水流。
赏析：
这首诗词展示了范成大对自己才华的自信和自豪。他通过比喻将自己的笔力和音乐才华与宏伟的山鳌和高大的明堂柱子相提并论，突显了其卓越和非凡之处。他的词句绝妙，洗净毛笔，使其更加纯净，展示了他对文学的精湛掌握。他的音乐才华也得到了表达，朱弦琴声高亢激昂，给人以强烈的感受。然而，诗中也透露出范成大对自己才华未得到充分赏识的遗憾。尽管他常有许多才子和坐客围绕，但他们却与他相似，缺乏独特性。最后，他表达了对美好事物的喜爱，喜欢在南北巷中有过，享受苏兰和桂花的香气，以及瀹溪毛的清澈水流。整首诗词通过对自身才华的赞美和对美好事物的向往，展示了范成大的情感和审美追求。
《公辨用前韵见赠，复次韵》范成大 拼音读音参考
gōng biàn yòng qián yùn jiàn zèng, fù cì yùn
公辨用前韵见赠，复次韵
xiān shēng bǐ lì yù shān áo, qì yā míng táng yī zhù hāo.
先生笔力玉山鳌，气压明堂一柱蒿。
xuě wǎn dí háo cí jué miào, zhū xián suō sè diào mí gāo.
雪碗涤毫词绝妙，朱弦缩瑟调弥高。
xīn bīng bù qǐ wú sān càn, zuò kè cháng duō shì sì háo.
心兵不起无三粲，坐客常多似四豪。
xǐ yǒu guò cóng nán běi xiàng, sū lán xīn guì yuè xī máo.
喜有过从南北巷，苏兰薪桂瀹溪毛。
“先生笔力玉山鳌”平仄韵脚
拼音：xiān shēng bǐ lì yù shān áo
平仄：平平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平四豪
网友评论
范成大
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。