“船头月午坐忘归”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范成大

船头月午坐忘归”出自宋代范成大的《李次山自画两图,其一泛舟湖山之下,小女奴》, 诗句共7个字。

船头月午坐忘归,不管风鬟露满衣。
横玉三声湖起浪,前山应有鹊惊飞。

诗句汉字解释

【原题】:
李次山自画两图,其一泛舟湖山之下,小女奴坐船头吹笛;其一跨驴渡小桥,入深谷。各题一绝

全诗拼音读音对照参考


lǐ cì shān zì huà liǎng tú, qí yī fàn zhōu hú shān zhī xià, xiǎo nǚ nú
李次山自画两图,其一泛舟湖山之下,小女奴
chuán tóu yuè wǔ zuò wàng guī, bù guǎn fēng huán lù mǎn yī.
船头月午坐忘归,不管风鬟露满衣。
héng yù sān shēng hú qǐ làng, qián shān yīng yǒu què jīng fēi.
横玉三声湖起浪,前山应有鹊惊飞。

“船头月午坐忘归”平仄韵脚


拼音:chuán tóu yuè wǔ zuò wàng guī
平仄:平平仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平五微  

网友评论



* “船头月午坐忘归”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“船头月午坐忘归”出自范成大的 《李次山自画两图,其一泛舟湖山之下,小女奴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范成大简介

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。