“卷耳况疗风”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《驱竖子摘苍耳（即卷耳）》杜甫 翻译、赏析和诗意
《驱竖子摘苍耳》是唐代诗人杜甫的作品。诗中描绘了一个贫困的农民家庭，他们靠种植卷耳这种野菜来维持生计。诗人通过描写他们的艰辛生活，表达了对乱世的不满和对社会不公的批判。
诗词的中文译文如下：
江上秋已分，林中瘴犹剧。
畦丁告劳苦，无以供日夕。
蓬莠独不焦，野蔬暗泉石。
卷耳况疗风，童儿且时摘。
侵星驱之去，烂熳任远适。
放筐亭午际，洗剥相蒙幂。
登床半生熟，下箸还小益。
加点瓜薤间，依稀橘奴迹。
乱世诛求急，黎民糠籺窄。
饱食复何心，荒哉膏粱客。
富家厨肉臭，战地骸骨白。
寄语恶少年，黄金且休掷。
诗意和赏析：
这首诗以农民家庭为背景，描绘了他们艰辛的生活和对社会不公的不满。诗人通过描写农民种植卷耳这种野菜来维持生计的情景，表达了对乱世的不满和对社会不公的批判。
诗中的江上秋已分，林中瘴犹剧，描绘了秋天的景色和瘴气的弥漫，给人一种凄凉的感觉。畦丁告劳苦，无以供日夕，表达了农民的辛苦和生活的困难。蓬莠独不焦，野蔬暗泉石，描述了卷耳这种野菜的生长环境，以及农民靠采摘野菜来维持生计的情景。
诗人通过描写农民摘采卷耳的过程，表达了对乱世的不满和对社会不公的批判。诗中的侵星驱之去，烂熳任远适，放筐亭午际，洗剥相蒙幂，登床半生熟，下箸还小益，加点瓜薤间，依稀橘奴迹等描写了农民摘采卷耳的细节，展现了他们艰辛的劳动和对生活的渴望。
最后几句寄语恶少年，黄金且休掷，表达了诗人对社会不公和浪费的批判，呼吁人们珍惜资源，关注社会弱势群体。
整首诗以简洁明快的语言描绘了农民的艰辛生活和对社会不公的不满，展现了诗人对社会现实的关注和批判精神。
《驱竖子摘苍耳（即卷耳）》杜甫 拼音读音参考
qū shù zǐ zhāi cāng ěr jí juǎn ěr
驱竖子摘苍耳（即卷耳）
jiāng shàng qiū yǐ fēn, lín zhōng zhàng yóu jù.
江上秋已分，林中瘴犹剧。
qí dīng gào láo kǔ, wú yǐ gōng rì xī.
畦丁告劳苦，无以供日夕。
péng yǒu dú bù jiāo, yě shū àn quán shí.
蓬莠独不焦，野蔬暗泉石。
juǎn ěr kuàng liáo fēng, tóng ér qiě shí zhāi.
卷耳况疗风，童儿且时摘。
qīn xīng qū zhī qù, làn màn rèn yuǎn shì.
侵星驱之去，烂熳任远适。
fàng kuāng tíng wǔ jì, xǐ bō xiāng méng mì.
放筐亭午际，洗剥相蒙幂。
dēng chuáng bàn shēng shú, xià zhù hái xiǎo yì.
登床半生熟，下箸还小益。
jiā diǎn guā xiè jiān, yī xī jú nú jī.
加点瓜薤间，依稀橘奴迹。
luàn shì zhū qiú jí, lí mín kāng hé zhǎi.
乱世诛求急，黎民糠籺窄。
bǎo shí fù hé xīn, huāng zāi gāo liáng kè.
饱食复何心，荒哉膏粱客。
fù jiā chú ròu chòu, zhàn dì hái gǔ bái.
富家厨肉臭，战地骸骨白。
jì yǔ è shào nián, huáng jīn qiě xiū zhì.
寄语恶少年，黄金且休掷。
“卷耳况疗风”平仄韵脚
拼音：juǎn ěr kuàng liáo fēng
平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东
网友评论
杜甫
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。