“灩灩浴初日”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范成大

灩灩浴初日”出自宋代范成大的《与周子充侍郎同宿石湖》, 诗句共5个字。

幽香馥蕙帐,清梦安且吉。
萝月堕苍茫,松风隐萧瑟。
晓禽啄且鸣,唤我起盥栉。
钩窗纳云涛,灩灩浴初日
金钲忽腾上,倒景落书帙。
佳晴有新课,晒种催艺秫。
从今不得闲,东皋草过膝。

诗句汉字解释

幽香香蕙帐,清梦安而且吉。
萝月堕入苍茫,松风隐萧瑟。
晓禽啄边鸣叫,唤我起床梳洗。
钩窗纳云涛,艳艳浴第一天。
金釭忽然腾上,倒影落书籍。
好天气有新规定,晒种催种植高粱。
从现在不得闲,东皋草超过膝盖。

全诗拼音读音对照参考


yǔ zhōu zi chōng shì láng tóng sù shí hú
与周子充侍郎同宿石湖
yōu xiāng fù huì zhàng, qīng mèng ān qiě jí.
幽香馥蕙帐,清梦安且吉。
luó yuè duò cāng máng, sōng fēng yǐn xiāo sè.
萝月堕苍茫,松风隐萧瑟。
xiǎo qín zhuó qiě míng, huàn wǒ qǐ guàn zhì.
晓禽啄且鸣,唤我起盥栉。
gōu chuāng nà yún tāo, yàn yàn yù chū rì.
钩窗纳云涛,灩灩浴初日。
jīn zhēng hū téng shàng, dào jǐng luò shū zhì.
金钲忽腾上,倒景落书帙。
jiā qíng yǒu xīn kè, shài zhǒng cuī yì shú.
佳晴有新课,晒种催艺秫。
cóng jīn bù dé xián, dōng gāo cǎo guò xī.
从今不得闲,东皋草过膝。

“灩灩浴初日”平仄韵脚


拼音:yàn yàn yù chū rì
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质  

网友评论



* “灩灩浴初日”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灩灩浴初日”出自范成大的 《与周子充侍郎同宿石湖》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范成大简介

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。