“笙簧冷落遨头病”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范成大

笙簧冷落遨头病”出自宋代范成大的《病起初见宾僚,时上疏丐未抱陆务观云︰春初》, 诗句共7个字。

迟日温风护海棠,十分颜色醉春妆。
天公已许晴教好,说与鸣鸠一任忙。
报事碧鸡坊里来,今年花少似前回。
笙簧冷落遨头病,不著梁州打不开。

诗句汉字解释

【原题】:
病起初见宾僚,时上疏丐未抱陆务观云︰春初多雨,近方晴,碧鸡坊海棠全未及去年

全诗拼音读音对照参考


bìng qǐ chū jiàn bīn liáo, shí shàng shū gài wèi bào lù wù guān yún chūn chū
病起初见宾僚,时上疏丐未抱陆务观云︰春初
chí rì wēn fēng hù hǎi táng, shí fēn yán sè zuì chūn zhuāng.
迟日温风护海棠,十分颜色醉春妆。
tiān gōng yǐ xǔ qíng jiào hǎo, shuō yǔ míng jiū yī rèn máng.
天公已许晴教好,说与鸣鸠一任忙。
bào shì bì jī fāng lǐ lái, jīn nián huā shǎo shì qián huí.
报事碧鸡坊里来,今年花少似前回。
shēng huáng lěng luò áo tóu bìng, bù zhe liáng zhōu dǎ bù kāi.
笙簧冷落遨头病,不著梁州打不开。

“笙簧冷落遨头病”平仄韵脚


拼音:shēng huáng lěng luò áo tóu bìng
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “笙簧冷落遨头病”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“笙簧冷落遨头病”出自范成大的 《病起初见宾僚,时上疏丐未抱陆务观云︰春初》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范成大简介

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。