“诗债无边春已老”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范成大

诗债无边春已老”出自宋代范成大的《春晚卧病,故事都废,闻西门种柳已成,而燕》, 诗句共7个字。

轩窗深窈似禅房,竟日虚明袅断香。
诗债无边春已老,睡魔有约昼初长。
市桥烟雨应官柳,墟苑池台自海棠。
游骑行歌莫相笑,遨头六结已龟藏。

诗句汉字解释

【原题】:
春晚卧病,故事都废,闻西门种柳已成,而燕宫海棠亦烂漫矣

全诗拼音读音对照参考


chūn wǎn wò bìng, gù shì dōu fèi, wén xī mén zhǒng liǔ yǐ chéng, ér yàn
春晚卧病,故事都废,闻西门种柳已成,而燕
xuān chuāng shēn yǎo shì chán fáng, jìng rì xū míng niǎo duàn xiāng.
轩窗深窈似禅房,竟日虚明袅断香。
shī zhài wú biān chūn yǐ lǎo, shuì mó yǒu yuē zhòu chū zhǎng.
诗债无边春已老,睡魔有约昼初长。
shì qiáo yān yǔ yīng guān liǔ, xū yuàn chí tái zì hǎi táng.
市桥烟雨应官柳,墟苑池台自海棠。
yóu qí xíng gē mò xiāng xiào, áo tóu liù jié yǐ guī cáng.
游骑行歌莫相笑,遨头六结已龟藏。

“诗债无边春已老”平仄韵脚


拼音:shī zhài wú biān chūn yǐ lǎo
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓  

网友评论



* “诗债无边春已老”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“诗债无边春已老”出自范成大的 《春晚卧病,故事都废,闻西门种柳已成,而燕》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范成大简介

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。