“使君来暖东堂席”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范成大

使君来暖东堂席”出自宋代范成大的《伏闻知府秘书欲取小杜桐庐诗语,以见花名堂》, 诗句共7个字。

使君来暖东堂席,又见堂前花信息。
小白犹封竹外枝,微黄已点眉间色。
山城十月如春台,闻有细书天上来。
说与横斜应早计,不须更待雪花催。

诗句汉字解释

使

【原题】:
伏闻知府秘书欲取小杜桐庐诗语,以见花名堂。成大记东坡送郑户曹诗云"荡荡清河壖,黄楼我所开。迟君为坐客,新诗出琼瑰。楼成君已去,人事固多乖。"此段大类今日。成大行且受代,计梅开堂成,归舟已下南浦,欲为坐客不可得。怀不能已,请先为公赋之

全诗拼音读音对照参考


fú wén zhī fǔ mì shū yù qǔ xiǎo dù tóng lú shī yǔ, yǐ jiàn huā míng táng
伏闻知府秘书欲取小杜桐庐诗语,以见花名堂
shǐ jūn lái nuǎn dōng táng xí, yòu jiàn táng qián huā xìn xī.
使君来暖东堂席,又见堂前花信息。
xiǎo bái yóu fēng zhú wài zhī, wēi huáng yǐ diǎn méi jiàn sè.
小白犹封竹外枝,微黄已点眉间色。
shān chéng shí yuè rú chūn tái, wén yǒu xì shū tiān shàng lái.
山城十月如春台,闻有细书天上来。
shuō yǔ héng xié yīng zǎo jì, bù xū gèng dài xuě huā cuī.
说与横斜应早计,不须更待雪花催。

“使君来暖东堂席”平仄韵脚


拼音:shǐ jūn lái nuǎn dōng táng xí
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “使君来暖东堂席”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“使君来暖东堂席”出自范成大的 《伏闻知府秘书欲取小杜桐庐诗语,以见花名堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范成大简介

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。