“何意重逢作病媒”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   范成大

何意重逢作病媒”出自宋代范成大的《占星者谓命宫月孛,独行无害,但去年复照作》, 诗句共7个字。

昔躔初度本除灾,何意重逢作病媒
久住灵游今日过,历翁欢喜劝椒杯。

诗句汉字解释

【原题】:
占星者谓命宫月孛,独行无害,但去年复照作灾,今年正月一日已出,而岁星作福,戏昼

全诗拼音读音对照参考


zhān xīng zhě wèi mìng gōng yuè bèi, dú xíng wú hài, dàn qù nián fù zhào zuò
占星者谓命宫月孛,独行无害,但去年复照作
xī chán chū dù běn chú zāi, hé yì chóng féng zuò bìng méi.
昔躔初度本除灾,何意重逢作病媒。
jiǔ zhù líng yóu jīn rì guò, lì wēng huān xǐ quàn jiāo bēi.
久住灵游今日过,历翁欢喜劝椒杯。

“何意重逢作病媒”平仄韵脚


拼音:hé yì chóng féng zuò bìng méi
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “何意重逢作病媒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“何意重逢作病媒”出自范成大的 《占星者谓命宫月孛,独行无害,但去年复照作》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

范成大简介

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。