“好上龙门饮湖水”的意思及全诗出处和翻译赏析

好上龙门饮湖水”出自宋代范成大的《放鱼行》, 诗句共7个字,诗句拼音为:hǎo shàng lóng mén yǐn hú shuǐ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。

全诗阅读

水落塘枯鱼卧陆,小儿抱取不濡足。
昂藏赤*亦垂头,背负玄鳞三十六。
家人涤砧不辞劳,云有素书金错刀。
嗟予赎放岂徼福,忍把汝命供吾饕。
如今已脱张胡子,好上龙门饮湖水
不然崛起载飞仙,切莫颠狂称长史。


诗词类型:

《放鱼行》范成大 翻译、赏析和诗意


水在池塘枯鱼躺在陆,小孩抱走不湿脚。
昂藏赤*也垂头,背着黑色龙鳞三十六。
家人洗砧不辞劳,说有帛书金错刀。
叹我赎放哪里追求幸福,忍心把你命令供我极度。
如今已脱离张胡子,喜欢上龙门喝湖水。
否则崛起年飞仙,切不要颠狂称长史。

《放鱼行》范成大 拼音读音参考


fàng yú xíng
放鱼行

shuǐ luò táng kū yú wò lù, xiǎo ér bào qǔ bù rú zú.
水落塘枯鱼卧陆,小儿抱取不濡足。
áng cáng chì yì chuí tóu, bēi fù xuán lín sān shí liù.
昂藏赤*亦垂头,背负玄鳞三十六。
jiā rén dí zhēn bù cí láo, yún yǒu sù shū jīn cuò dāo.
家人涤砧不辞劳,云有素书金错刀。
jiē yǔ shú fàng qǐ jiǎo fú, rěn bǎ rǔ mìng gōng wú tāo.
嗟予赎放岂徼福,忍把汝命供吾饕。
rú jīn yǐ tuō zhāng hú zǐ, hǎo shàng lóng mén yǐn hú shuǐ.
如今已脱张胡子,好上龙门饮湖水。
bù rán jué qǐ zài fēi xiān, qiè mò diān kuáng chēng zhǎng shǐ.
不然崛起载飞仙,切莫颠狂称长史。

“好上龙门饮湖水”平仄韵脚


拼音:hǎo shàng lóng mén yǐn hú shuǐ

平仄:仄仄平平仄平仄

韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



范成大

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。