“白发谁知国士心”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《次韵裴仲谟和何先辈二首》秦观 翻译、赏析和诗意
《次韵裴仲谟和何先辈二首》是宋代秦观创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
汝南古郡寡参寻，
兀兀长如鹤在阴。
支枕星河棋醉后，
入帘风絮报春深。
青山未落诗人手，
白发谁知国士心。
多谢名郎传绿绮，
愧无佳句比南金。
诗意：
这首诗以描写诗人内心情感为主题，表达了对时光流转和自身境遇的感慨。诗中运用了富有意象的描写手法，通过对自然景物和个人心境的描绘，表达了对诗人自身经历和才华的思考。
赏析：
首句"汝南古郡寡参寻"以汝南古郡作为背景，寥寥无几的参观者映衬出古郡的幽静。"兀兀长如鹤在阴"用长久的时光比喻诗人的寂寥境遇，以及他内心的孤独和思考。
接下来的两句"支枕星河棋醉后，入帘风絮报春深"通过描绘诗人醉卧时的景象，展现了他对美好时光的向往和渴望。星河和风絮作为诗人遥远梦想的象征，表达了他对美好生活的追求。
"青山未落诗人手，白发谁知国士心"这两句表达了诗人对自身才华和经历的感慨。青山未落指的是诗人的才华未得到充分的认可，而白发谁知则是对自己内心世界的无法被他人理解的无奈和懊悔。
最后两句"多谢名郎传绿绮，愧无佳句比南金"则表达了诗人对他人赞誉的感激之情，同时也对自己的创作能力产生了怀疑。绿绮和南金都是代表高超才华的象征，诗人以自己无法与之相比，表达了对自身才华的怀疑和自责。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，以及对自身才华的反思，表达了诗人对时光流转和人生意义的思考，展现了他内心深处的孤独和渴望。这首诗既有秦观独特的意象和写景手法，又蕴含着深刻的情感和内心体验，是宋代诗词中的佳作之一。
《次韵裴仲谟和何先辈二首》秦观 拼音读音参考
cì yùn péi zhòng mó hé hé xiān bèi èr shǒu
次韵裴仲谟和何先辈二首
rǔ nán gǔ jùn guǎ cān xún, wù wù zhǎng rú hè zài yīn.
汝南古郡寡参寻，兀兀长如鹤在阴。
zhī zhěn xīng hé qí zuì hòu, rù lián fēng xù bào chūn shēn.
支枕星河棋醉後，入帘风絮报春深。
qīng shān wèi luò shī rén shǒu, bái fà shéi zhī guó shì xīn.
青山未落诗人手，白发谁知国士心。
duō xiè míng láng chuán lǜ qǐ, kuì wú jiā jù bǐ nán jīn.
多谢名郎传绿绮，愧无佳句比南金。
“白发谁知国士心”平仄韵脚
拼音：bái fà shéi zhī guó shì xīn
平仄：平仄平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵
网友评论
秦观
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。苏轼过扬州，亲自看望秦观，正巧孙觉、王巩亦在高邮，乃相约游东岳庙，载酒论文，吟诗作赋，一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。