“行僧遗药方”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陆游

行僧遗药方”出自宋代陆游的《即事》, 诗句共5个字。

穄饭流匙滑,葵羹出釜香。
有时留野客,亦复饷邻墙。
老圃传占法,行僧遗药方
未为全绝物,终胜利名场。

诗句汉字解释

棕饭匙滑流,葵羹出锅香。
有时留野客,也送给邻居的墙。
园艺传占法,行僧遣药。
还为完全断绝物,最终战胜名利场。

全诗拼音读音对照参考


jí shì
即事
jì fàn liú shi huá, kuí gēng chū fǔ xiāng.
穄饭流匙滑,葵羹出釜香。
yǒu shí liú yě kè, yì fù xiǎng lín qiáng.
有时留野客,亦复饷邻墙。
lǎo pǔ chuán zhàn fǎ, xíng sēng yí yào fāng.
老圃传占法,行僧遗药方。
wèi wèi quán jué wù, zhōng shèng lì míng chǎng.
未为全绝物,终胜利名场。

“行僧遗药方”平仄韵脚


拼音:xíng sēng yí yào fāng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “行僧遗药方”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“行僧遗药方”出自陆游的 《即事》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陆游简介

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。