“不须更觅玉函方”的意思及全诗出处和翻译赏析

不须更觅玉函方”出自宋代陆游的《秋思》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù xū gèng mì yù hán fāng,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

全诗阅读

疏泉洗石夸身健,试墨烧香破日长。
若得三山安乐法,不须更觅玉函方


诗词类型:

《秋思》陆游 翻译、赏析和诗意


《秋思》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
疏泉洗石夸身健,
试墨烧香破日长。
若得三山安乐法,
不须更觅玉函方。

诗意:
这首诗词表达了作者对秋天的思念之情。诗中通过描绘疏泉洗石、试墨烧香等景象,表达了作者对健康长寿的向往。最后两句表达了作者希望能够得到三山仙境的安乐法门,不再需要寻求玉函中的仙丹长生之术。

赏析:
《秋思》以简洁的语言描绘了作者对秋天的情感与思绪。首句“疏泉洗石夸身健”,通过描写清澈的泉水流过光滑的石头,表达了作者对健康和清洁的向往,也暗示了作者对自身身心健康的追求。第二句“试墨烧香破日长”,以写意的手法描绘了墨烟升腾、破晓时分的场景,抒发了作者对时间流逝的感慨与无奈。最后两句“若得三山安乐法,不须更觅玉函方”,表达了作者对长生不老的向往。三山指的是仙山,作者希望能够获得仙人的方法和智慧,不再需要寻求世俗的瑰宝和仙丹。

整首诗词意境清新,用词简练,通过写景表达了诗人对健康长寿、追求精神境界的向往。诗中融入了道教的思想,展示了作者对超越尘世的渴望。同时,诗中所表达的对时间流逝和生命短暂的感慨也引发了人们对生命意义和价值的思考。《秋思》是陆游的代表作之一,展现了他独特的诗性和深邃的思想境界。

《秋思》陆游 拼音读音参考


qiū sī
秋思

shū quán xǐ shí kuā shēn jiàn, shì mò shāo xiāng pò rì zhǎng.
疏泉洗石夸身健,试墨烧香破日长。
ruò dé sān shān ān lè fǎ, bù xū gèng mì yù hán fāng.
若得三山安乐法,不须更觅玉函方。

“不须更觅玉函方”平仄韵脚


拼音:bù xū gèng mì yù hán fāng

平仄:仄平仄仄仄平平

韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



陆游

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

“不须更觅玉函方”的相关诗句