《山寺》陆游 翻译、赏析和诗意
《山寺》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一座山寺的景象，通过对自然景物和人文景观的描写，表达了作者对寺庙的敬仰和对人生的思考。
诗词的中文译文如下：
寺门压石危欲崩，
槎牙老松挂苍藤。
风传上方出定磬，
雨暗古殿长明灯。
宿林野鹘惊复起，
争栗山童呼不应。
溪南闻道更幽绝，
明日裂布缝行縢。
诗意和赏析：
这首诗以山寺为背景，通过描绘寺庙的景物和氛围，表达了作者对佛教寺院的景仰和对人生的思考。
首先，诗中描述了寺门压石危欲崩，槎牙老松挂苍藤。这些描写表现了山寺的古老和庄严，寺门压石象征着岁月的沉淀和历史的积淀，槎牙老松则象征着岁月的磨砺和坚韧。这些景物的描绘给人一种庄重肃穆的感觉。
接着，诗中提到风传上方出定磬，雨暗古殿长明灯。这里描绘了风吹动定磬的声音和雨夜中古殿中长明灯的明亮。这些景物的描绘给人一种宁静和祥和的感觉，也暗示了佛教寺庙中的修行和宗教仪式。
然后，诗中描述了宿林野鹘惊复起，争栗山童呼不应。这里描绘了山林中的野生动物和山童的情景。野鹘惊起和山童不应呼唤，表现了山寺的幽静和与世隔绝的境地。
最后，诗中提到溪南闻道更幽绝，明日裂布缝行縢。这里描绘了溪水流过山寺的南面，传来的声音更加幽绝。明日裂布缝行縢的意象暗示了作者对未来的担忧和对人生的思考。
总的来说，这首诗通过对山寺景物的描绘，表达了作者对佛教寺庙的景仰和对人生的思考。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，给人一种庄重肃穆、宁静祥和的感觉，同时也透露出作者对未来的担忧和对人生的思考。
《山寺》陆游 拼音读音参考
shān sì
山寺
sì mén yā shí wēi yù bēng, chá yá lǎo sōng guà cāng téng.
寺门压石危欲崩，槎牙老松挂苍藤。
fēng chuán shàng fāng chū dìng qìng, yǔ àn gǔ diàn cháng míng dēng.
风传上方出定磬，雨暗古殿长明灯。
sù lín yě gǔ jīng fù qǐ, zhēng lì shān tóng hū bù yīng.
宿林野鹘惊复起，争栗山童呼不应。
xī nán wén dào gèng yōu jué, míng rì liè bù fèng xíng téng.
溪南闻道更幽绝，明日裂布缝行縢。
“风传上方出定磬”平仄韵脚
拼音：fēng chuán shàng fāng chū dìng qìng
平仄：平平仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声二十五径
网友评论
陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。