《秋感》陆游 翻译、赏析和诗意
《秋感》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者对时光流逝和自身境遇的感慨，表达了对生命的思考和对功名的追求。
诗词的中文译文如下：
畏涂历尽百年中，老卧穷阎一秃翁，
衣杵凄凉常带月，井桐零落不禁风。
空文久悔雕虫技，大学方施习射功。
万一死前能少进，九原犹可见先公。
诗意和赏析：
这首诗词以秋天为背景，通过描绘自然景物和自身的境遇，表达了作者对时光流逝和人生的感慨。
首先，诗中的“畏涂历尽百年中，老卧穷阎一秃翁”表达了作者对岁月的畏惧和对自己年老衰弱的描述。作者感叹自己在百年的历史长河中渺小而渺茫，宛如一个贫穷的老人。
接着，诗中的“衣杵凄凉常带月，井桐零落不禁风”描绘了秋天的凄凉景象。衣杵是指秋天的寒风，井桐是指秋天的落叶。这些景物的凄凉和飘落，与作者自身的境遇相呼应，增强了对时光流逝和生命脆弱性的感慨。
然后，诗中的“空文久悔雕虫技，大学方施习射功”表达了作者对自己过去虚浮的文学才华的懊悔，以及对实际技能的追求。作者认识到过去的文学才华虽然有一定的价值，但相对于实际技能而言，却显得微不足道。因此，他决心放弃虚浮的文学修养，转而专注于实际技能的学习和实践。
最后，诗中的“万一死前能少进，九原犹可见先公”表达了作者对功名的追求。作者希望在生命即将结束之前，能够有所成就，以便在九原（指地府）能够见到先贤。这表明作者对功名的渴望和对个人价值的思考。
总的来说，这首诗词通过描绘自然景物和自身的境遇，表达了作者对时光流逝和生命的感慨，以及对功名的追求。它展示了作者对现实的思考和对个人价值的思索，具有深刻的哲理意味。
《秋感》陆游 拼音读音参考
qiū gǎn
秋感
wèi tú lì jìn bǎi nián zhōng, lǎo wò qióng yán yī tū wēng, yī chǔ qī liáng cháng dài yuè, jǐng tóng líng luò bù jīn fēng.
畏涂历尽百年中，老卧穷阎一秃翁，衣杵凄凉常带月，井桐零落不禁风。
kōng wén jiǔ huǐ diāo chóng jì, dà xué fāng shī xí shè gōng.
空文久悔雕虫技，大学方施习射功。
wàn yī sǐ qián néng shǎo jìn, jiǔ yuán yóu kě jiàn xiān gōng.
万一死前能少进，九原犹可见先公。
“井桐零落不禁风”平仄韵脚
拼音：jǐng tóng líng luò bù jīn fēng
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东
网友评论
陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。