“遶舍皆茂林”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陆游

遶舍皆茂林”出自宋代陆游的《吾庐东北皆修竹茂林羽族来栖者不可数计感而》, 诗句共5个字。

遶舍皆茂林,万数栖鸟雀,诘旦辄争鸣,未暝纷已泊。
清阴交欲暗,丹实熟可啄。
吾庐少人迹,媿尔肯见托。
虽无惠养德,亦免弹射虐。
结巢俯可窥,淳风今岂薄!

诗句汉字解释

【注释】:原题:吾庐东北皆修竹茂林羽族来栖者不可数计感而有作

全诗拼音读音对照参考


wú lú dōng běi jiē xiū zhú mào lín yǔ zú lái qī zhě bù kě shǔ jì gǎn ér
吾庐东北皆修竹茂林羽族来栖者不可数计感而
rào shě jiē mào lín, wàn shù qī niǎo què, jí dàn zhé zhēng míng, wèi míng fēn yǐ pō.
遶舍皆茂林,万数栖鸟雀,诘旦辄争鸣,未暝纷已泊。
qīng yīn jiāo yù àn, dān shí shú kě zhuó.
清阴交欲暗,丹实熟可啄。
wú lú shǎo rén jī, kuì ěr kěn jiàn tuō.
吾庐少人迹,媿尔肯见托。
suī wú huì yǎng dé, yì miǎn tán shè nüè.
虽无惠养德,亦免弹射虐。
jié cháo fǔ kě kuī, chún fēng jīn qǐ báo!
结巢俯可窥,淳风今岂薄!

“遶舍皆茂林”平仄韵脚


拼音:rào shě jiē mào lín
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论



* “遶舍皆茂林”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“遶舍皆茂林”出自陆游的 《吾庐东北皆修竹茂林羽族来栖者不可数计感而》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陆游简介

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。