“一双掠水燕来初”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陆游

一双掠水燕来初”出自宋代陆游的《城北青莲院方丈壁间有画燕子者过客多题诗予》, 诗句共7个字。

一双掠水燕来初,万点飞花社雨余。
辛苦成巢君勿笑,从来吾亦爱吾庐。

诗句汉字解释

原题:城北青莲院方丈壁间有画燕子者过客多题诗予亦戏作二绝句

全诗拼音读音对照参考


chéng běi qīng lián yuàn fāng zhàng bì jiān yǒu huà yàn zi zhě guò kè duō tí shī yǔ
城北青莲院方丈壁间有画燕子者过客多题诗予
yī shuāng lüè shuǐ yàn lái chū, wàn diǎn fēi huā shè yǔ yú.
一双掠水燕来初,万点飞花社雨余。
xīn kǔ chéng cháo jūn wù xiào, cóng lái wú yì ài wú lú.
辛苦成巢君勿笑,从来吾亦爱吾庐。

“一双掠水燕来初”平仄韵脚


拼音:yī shuāng lüè shuǐ yàn lái chū
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  

网友评论



* “一双掠水燕来初”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一双掠水燕来初”出自陆游的 《城北青莲院方丈壁间有画燕子者过客多题诗予》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陆游简介

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。