“君恩乞与渭川秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陆游

君恩乞与渭川秋”出自宋代陆游的《恩封渭南伯唐诗人赵嘏为渭南尉当时谓之赵渭》, 诗句共7个字。

老向人间久倦游,君恩乞与渭川秋
虚名定作陈惊坐,好句真惭赵倚楼。
栈豆十年沾病马,烟波万里著浮鸥。
就封他日轻裘去,应过三峰处处留。

诗句汉字解释

原题:恩封渭南伯唐诗人赵嘏为渭南尉当时谓之赵渭南後来将以予为陆渭南乎戏作长句

全诗拼音读音对照参考


ēn fēng wèi nán bó táng shī rén zhào gǔ wèi wèi nán wèi dāng shí wèi zhī zhào wèi
恩封渭南伯唐诗人赵嘏为渭南尉当时谓之赵渭
lǎo xiàng rén jiān jiǔ juàn yóu, jūn ēn qǐ yǔ wèi chuān qiū.
老向人间久倦游,君恩乞与渭川秋。
xū míng dìng zuò chén jīng zuò, hǎo jù zhēn cán zhào yǐ lóu.
虚名定作陈惊坐,好句真惭赵倚楼。
zhàn dòu shí nián zhān bìng mǎ, yān bō wàn lǐ zhe fú ōu.
栈豆十年沾病马,烟波万里著浮鸥。
jiù fēng tā rì qīng qiú qù, yīng guò sān fēng chǔ chù liú.
就封他日轻裘去,应过三峰处处留。

“君恩乞与渭川秋”平仄韵脚


拼音:jūn ēn qǐ yǔ wèi chuān qiū
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论



* “君恩乞与渭川秋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“君恩乞与渭川秋”出自陆游的 《恩封渭南伯唐诗人赵嘏为渭南尉当时谓之赵渭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陆游简介

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。