“曳杖不妨呼小友”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陆游

曳杖不妨呼小友”出自宋代陆游的《访毛平仲问疾与其子适同游柯山观王质烂柯遗》, 诗句共7个字。

篮舆访客过仙村,千载空余一局存。
曳杖不妨呼小友,还家便恐见来孙。
林峦巉绝秋风瘦,楼堞参差暮气昏。
酒美鱼肥吾事毕,一庵那得住云根。

诗句汉字解释

原题:访毛平仲问疾与其子适同游柯山观王质烂柯遗迹

全诗拼音读音对照参考


fǎng máo píng zhòng wèn jí yǔ qí zi shì tóng yóu kē shān guān wáng zhì làn kē yí
访毛平仲问疾与其子适同游柯山观王质烂柯遗
lán yú fǎng kè guò xiān cūn, qiān zǎi kòng yú yī jú cún.
篮舆访客过仙村,千载空余一局存。
yè zhàng bù fáng hū xiǎo yǒu, huán jiā biàn kǒng jiàn lái sūn.
曳杖不妨呼小友,还家便恐见来孙。
lín luán chán jué qiū fēng shòu, lóu dié cēn cī mù qì hūn.
林峦巉绝秋风瘦,楼堞参差暮气昏。
jiǔ měi yú féi wú shì bì, yī ān nà de zhù yún gēn.
酒美鱼肥吾事毕,一庵那得住云根。

“曳杖不妨呼小友”平仄韵脚


拼音:yè zhàng bù fáng hū xiǎo yǒu
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  

网友评论



* “曳杖不妨呼小友”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“曳杖不妨呼小友”出自陆游的 《访毛平仲问疾与其子适同游柯山观王质烂柯遗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陆游简介

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。