“发残无几怯晨梳”的意思及全诗出处和翻译赏析
诗词类型：
《乾道之初卜居三山今四十年八十有一感事抒懹》陆游 翻译、赏析和诗意
《乾道之初卜居三山今四十年八十有一感事抒懹》是宋代陆游的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
乾道之初结草庐，
三朝六见纪元初。
年光抛掷虽加倍，
生计萧条愈不如。
目暗欲盲停夜课，
发残无几怯晨梳。
市声风便犹关耳，
未死终当更徙居。
诗意：
这首诗词描绘了陆游在乾道年间（宋代时期）初次选择在三座山上居住，并表达了他在四十年间的感慨和抒发。诗人在诗中表达了他的生活境遇逐渐恶化的感受，年华逝去，生计更加困顿。他的视力逐渐模糊，几乎要失明，无法继续夜间读书；头发稀疏，几乎没有多少了，梳头也感到害怕。市井的喧嚣声和风声都已经无法引起他的注意，他决定在未来的日子里改变居住地。
赏析：
这首诗词以简洁而深刻的语言描绘了陆游的生活困境和内心感受。通过描述自己的居住环境和生活状态，陆游表达了对时光流逝和生活逐渐恶化的感慨。他的视力和健康状况的恶化成为他内心焦虑和无奈的象征。诗人通过对自身境遇的描绘，表达了对未来的期望和改变的渴望。整首诗词透露出一种深沉的忧愁和对生活的思考，展现了陆游对时光流逝和生活变迁的敏感和洞察力。
《乾道之初卜居三山今四十年八十有一感事抒懹》陆游 拼音读音参考
qián dào zhī chū bǔ jū sān shān jīn sì shí nián bā shí yǒu yī gǎn shì shū ràng
乾道之初卜居三山今四十年八十有一感事抒懹
qián dào zhī chū jié cǎo lú, sān cháo liù jiàn jì yuán chū.
乾道之初结草庐，三朝六见纪元初。
nián guāng pāo zhì suī jiā bèi, shēng jì xiāo tiáo yù bù rú.
年光抛掷虽加倍，生计萧条愈不如。
mù àn yù máng tíng yè kè, fā cán wú jǐ qiè chén shū.
目暗欲盲停夜课，发残无几怯晨梳。
shì shēng fēng biàn yóu guān ěr, wèi sǐ zhōng dāng gèng xǐ jū.
市声风便犹关耳，未死终当更徙居。
“发残无几怯晨梳”平仄韵脚
拼音：fā cán wú jǐ qiè chén shū
平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平六鱼
网友评论
陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。