《蹋碛》陆游 翻译、赏析和诗意
《蹋碛》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
鬼门关外逢人日，
蹋碛千家万家出。
竹枝残戚云不动，
剑器联翩日将夕。
行人十有八九瘿，
见惯何曾羞顾影。
江边沽酒沙上卧，
峡口月出风吹醒。
人生未死信难知，
憔悴夔州生鬓丝。
何日画船摇桂楫，
西湖却赋探春诗？
诗意：
这首诗以鬼门关外的景象为背景，描绘了一幅战乱年代中人们的苦难和辛酸的生活画面。作者通过描写行人的疾病和瘦弱，以及他们行走在沙漠上的景象，表达了人们在战乱中的艰辛和无奈。然而，尽管生活困苦，人们仍然希望生存下去，寻找生活的希望和信仰。最后两句表达了作者对未来的向往，希望能够摇动画船，游览美丽的西湖，写下赞美春天的诗篇。
赏析：
《蹋碛》以简洁而凝练的语言，描绘了战乱年代中人们的悲苦和生活的艰辛。整首诗以景物描写为主，通过描绘行人行走在鬼门关外的沙漠上，抓住了人们在生存困境中的痛苦与无奈。竹枝残戚、云不动、剑器联翩等形象的描写，使诗中的景物更加生动鲜明。同时，通过描写行人的疾病和瘦弱，以及他们见惯了苦难而不再顾及自己形象的形容，凸显出人们在战乱年代中的艰辛和无奈。最后两句诗以作者对未来的向往和希望作为结尾，表达了对美好生活的渴望和对诗歌创作的追求。整首诗以简练的语言和鲜明的形象，展现了陆游对时代的思考和自己的心境，具有深刻的内涵和感人的力量。
《蹋碛》陆游 拼音读音参考
tà qì
蹋碛
guǐ mén guān wài féng rén rì, tà qì qiān jiā wàn jiā chū.
鬼门关外逢人日，蹋碛千家万家出。
zhú zhī cán qī yún bù dòng, jiàn qì lián piān rì jiāng xī.
竹枝残戚云不动，剑器联翩日将夕。
xíng rén shí yǒu bā jiǔ yǐng, jiàn guàn hé zēng xiū gù yǐng.
行人十有八九瘿，见惯何曾羞顾影。
jiāng biān gū jiǔ shā shàng wò, xiá kǒu yuè chū fēng chuī xǐng.
江边沽酒沙上卧，峡口月出风吹醒。
rén shēng wèi sǐ xìn nán zhī, qiáo cuì kuí zhōu shēng bìn sī.
人生未死信难知，憔悴夔州生鬓丝。
hé rì huà chuán yáo guì jí, xī hú què fù tàn chūn shī?
何日画船摇桂楫，西湖却赋探春诗？
“竹枝残戚云不动”平仄韵脚
拼音：zhú zhī cán qī yún bù dòng
平仄：平平平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声一董
网友评论
陆游
陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。