“少年妄想已痴绝”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   陆游

少年妄想已痴绝”出自宋代陆游的《偶读陈无己芍药诗云一枝剩欲簪双髻未有人间》, 诗句共7个字。

少年妄想已痴绝,镜里何堪白发生!纵有倾城何预汝,可怜元未解人情。

诗句汉字解释

【注释】:原题:偶读陈无己芍药诗云一枝剩欲簪双髻未有人间第一人盖晚年所作也为之绝倒戏作小诗

全诗拼音读音对照参考


ǒu dú chén wú jǐ sháo yào shī yún yī zhī shèng yù zān shuāng jì wèi yǒu rén jiān
偶读陈无己芍药诗云一枝剩欲簪双髻未有人间
shào nián wàng xiǎng yǐ chī jué, jìng lǐ hé kān bái fà shēng! zòng yǒu qīng chéng hé yù rǔ, kě lián yuán wèi jiě rén qíng.
少年妄想已痴绝,镜里何堪白发生!纵有倾城何预汝,可怜元未解人情。

“少年妄想已痴绝”平仄韵脚


拼音:shào nián wàng xiǎng yǐ chī jué
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑  

网友评论



* “少年妄想已痴绝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“少年妄想已痴绝”出自陆游的 《偶读陈无己芍药诗云一枝剩欲簪双髻未有人间》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

陆游简介

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。