《醉道士》是一首宋代陆游的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
落托在人间,经旬不火食;醉後上江楼,横吹苍玉笛。
在人间度过了十天,没有点火做饭;醉醺醺后登上江楼,横吹着苍玉制成的笛子。
大口如盆眼如电,九十老人从小见。曾携一鹤过岳阳,满城三日闻酒香。
嘴巴大得像个盆一样,眼睛闪烁着电光,九十岁的老人从小就见过。曾经带着一只仙鹤经过岳阳,整个城市三天都闻到了酒香。
醉学究圣师饮百觚,俨然常斋庄;弟子习礼余,兕觥跻公堂。
沉醉中研究圣贤的教诲,豪饮百觚,自持庄重如常;学生们学习仪礼,举起巨觥进入公堂。
至今遗风被洙泗,诸生雅歌老儒醉。衣冠简朴未可轻,安知中无鲁二生?
直至今日,他的风范在洙泗之间流传,学生们洋溢着雅歌,老儒们陶醉其中。衣冠虽简朴,却不可轻视,谁能知道其中没有像鲁国的两位学生一样的人?
这首诗词描绘了一位醉醺醺的道士,他在人间过着与众不同的生活。他不食人间烟火,常常陶醉在酒色之中。虽然他醉态尽显,但他却是一位深谙儒家学问的圣贤,他的教诲影响了众多学生。尽管他穿着朴素,但他的风采和学问使得人们对他充满敬仰。这首诗词通过描绘醉道士的形象,表达了对他的敬佩和对鲁国学风的称颂。
zuì dào shì
醉道士
luò tuō zài rén jiān, jīng xún bù huǒ shí zuì hòu shàng jiāng lóu, héng chuī cāng yù dí.
落托在人间,经旬不火食;醉後上江楼,横吹苍玉笛。
dà kǒu rú pén yǎn rú diàn, jiǔ shí lǎo rén cóng xiǎo jiàn.
大口如盆眼如电,九十老人从小见。
céng xié yī hè guò yuè yáng, mǎn chéng sān rì wén jiǔ xiāng.
曾携一鹤过岳阳,满城三日闻酒香。
zuì xué jiū shèng shī yǐn bǎi gū, yǎn rán cháng zhāi zhuāng dì zǐ xí lǐ yú, sì gōng jī gōng táng.
醉学究圣师饮百觚,俨然常斋庄;弟子习礼余,兕觥跻公堂。
zhì jīn yí fēng bèi zhū sì, zhū shēng yǎ gē lǎo rú zuì.
至今遗风被洙泗,诸生雅歌老儒醉。
yì guān jiǎn piáo wèi kě qīng, ān zhī zhōng wú lǔ èr shēng?
衣冠简朴未可轻,安知中无鲁二生?
拼音:héng chuī cāng yù dí
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十二锡