“饶渠学遍山禽语”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

饶渠学遍山禽语”出自宋代杨万里的《巳未春日山居杂兴十二解》, 诗句共7个字。

百舌殷懃报晓晴,花梢做出百般声。
饶渠学遍山禽语,至竟何曾学得莺。

诗句汉字解释

《巳未春日山居杂兴十二解》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百舌殷勤报晓晴,
花梢做出百般声。
饶渠学遍山禽语,
至竟何曾学得莺。

诗意:
这首诗词描绘了春天山居的景象。清晨,百舌鸟热情地报晓,花朵摇曳间发出各种声音。诗人羡慕百舌鸟能够学习山中其他鸟类的语言,但他却无法学会黄莺的歌声。

赏析:
这首诗词通过描绘春天山居的景象,表达了诗人对大自然的热爱和对生活的思考。百舌鸟的勤奋和多才多艺的表现,与诗人自己的不足形成了鲜明的对比。诗人通过对比,表达了自己对于追求完美和卓越的渴望,同时也展现了对于自然界的敬畏之情。这首诗词以简洁明快的语言,生动地描绘了春天山居的景象,给人以愉悦和清新的感受。

全诗拼音读音对照参考


sì wèi chūn rì shān jū zá xìng shí èr jiě
巳未春日山居杂兴十二解
bǎi shé yīn qín bào xiǎo qíng, huā shāo zuò chū bǎi bān shēng.
百舌殷懃报晓晴,花梢做出百般声。
ráo qú xué biàn shān qín yǔ, zhì jìng hé zēng xué dé yīng.
饶渠学遍山禽语,至竟何曾学得莺。

“饶渠学遍山禽语”平仄韵脚


拼音:ráo qú xué biàn shān qín yǔ
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御  

网友评论



* “饶渠学遍山禽语”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“饶渠学遍山禽语”出自杨万里的 《巳未春日山居杂兴十二解》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。