“今年又是一升平”的意思及全诗出处和翻译赏析

今年又是一升平”出自宋代杨万里的《至後入城道中杂兴十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jīn nián yòu shì yī shēng píng,诗句平仄:平平仄仄平平平。

全诗阅读

大熟仍教得大晴,今年又是一升平
升平不在箫韶里,只在诸村打稻声。


诗词类型:

《至後入城道中杂兴十首》杨万里 翻译、赏析和诗意


这首诗词是杨万里的《至後入城道中杂兴十首》,写于宋代。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
大熟仍教得大晴,
今年又是一升平。
升平不在箫韶里,
只在诸村打稻声。

诗意:
这首诗词描绘了一个丰收的景象,表达了作者对平凡生活的赞美和对农民劳动的敬意。诗中提到的“大熟”指的是庄稼的丰收,而“大晴”则表示晴朗的天气。作者认为今年的收成平平,没有什么特别之处。他认为真正的平安与喜悦并不在宫廷的音乐和乐器中,而是在农村的稻田中听到的打稻声中。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对农民劳动和平凡生活的赞美。通过描绘农田的景象,作者表达了对大自然的敬畏和对农民辛勤劳动的赞赏。他认为真正的幸福和平安不在于权力和财富,而是在于平凡的生活中体验到的喜悦和满足。这首诗词通过对农村景象的描绘,传达了一种深深的人文关怀和对平凡生活的颂扬。同时,它也反映了宋代社会的农耕文化和对农民的重视。整体而言,这首诗词以简洁的语言展现了作者对农民和农田的赞美,表达了对平凡生活的热爱和珍视。

《至後入城道中杂兴十首》杨万里 拼音读音参考


zhì hòu rù chéng dào zhōng zá xìng shí shǒu
至後入城道中杂兴十首

dà shú réng jiào dé dà qíng, jīn nián yòu shì yī shēng píng.
大熟仍教得大晴,今年又是一升平。
shēng píng bù zài xiāo sháo lǐ, zhī zài zhū cūn dǎ dào shēng.
升平不在箫韶里,只在诸村打稻声。

“今年又是一升平”平仄韵脚


拼音:jīn nián yòu shì yī shēng píng

平仄:平平仄仄平平平

韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

“今年又是一升平”的相关诗句