“尧舜同时已甚都”的意思及全诗出处和翻译赏析

尧舜同时已甚都”出自宋代杨万里的《德寿宫庆寿口号十篇》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yáo shùn tóng shí yǐ shèn dōu,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

全诗阅读

尧舜同时已甚都,祖孙四世古今无。
谁将写日摹天手,画作皇王盛事图。


诗词类型:

《德寿宫庆寿口号十篇》杨万里 翻译、赏析和诗意


《德寿宫庆寿口号十篇》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了德寿宫举行庆寿活动的场景,表达了对古代圣贤尧舜的敬仰和对皇王盛事的赞美。

诗词的中文译文如下:

尧舜同时已甚都,
祖孙四世古今无。
谁将写日摹天手,
画作皇王盛事图。

诗意和赏析:
这首诗词以庆寿活动为背景,通过对尧舜的赞美,表达了对古代圣贤的敬仰之情。诗中提到尧舜同时已甚都,意味着尧舜的德行和寿命都非常高尚,祖孙四世都无法与之相比。这种对尧舜的赞美,体现了作者对古代圣贤的崇敬之情。

接着,诗中提到了谁将写日摹天手,画作皇王盛事图。这句话表达了对庆寿活动的重要性和盛大的场面的描绘。作者希望有人能够以精湛的技艺,将庆寿活动的盛况绘制成画,以表达对皇王盛事的赞美和敬仰。

整首诗词通过对尧舜的赞美和对庆寿活动的描绘,展现了作者对古代圣贤和皇王盛事的敬仰之情。同时,通过对尧舜的赞美,也表达了对高尚品德和寿命的向往。这首诗词以简洁明了的语言,表达了作者的情感和思想,展示了宋代诗人杨万里的才华和对古代文化的热爱。

《德寿宫庆寿口号十篇》杨万里 拼音读音参考


dé shòu gōng qìng shòu kǒu hào shí piān
德寿宫庆寿口号十篇

yáo shùn tóng shí yǐ shèn dōu, zǔ sūn sì shì gǔ jīn wú.
尧舜同时已甚都,祖孙四世古今无。
shuí jiāng xiě rì mó tiān shǒu, huà zuò huáng wáng shèng shì tú.
谁将写日摹天手,画作皇王盛事图。

“尧舜同时已甚都”平仄韵脚


拼音:yáo shùn tóng shí yǐ shèn dōu

平仄:平仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平七虞  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。