“暮鸿成阵鸦成队”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

暮鸿成阵鸦成队”出自宋代杨万里的《湖天暮景五首》, 诗句共7个字。

湖面黏天不见堤,湖心茭葑水周围。
暮鸿成阵鸦成队,已落还飞久未栖。

诗句汉字解释

鸿

《湖天暮景五首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了湖泊在黄昏时分的景色。以下是这首诗的中文译文:

湖面黏天不见堤,
湖心茭葑水周围。
暮鸿成阵鸦成队,
已落还飞久未栖。

这首诗通过描绘湖泊的景色,表达了诗人对大自然的观察和感受。诗中的"湖面黏天不见堤"形容湖水的广阔,湖面与天空相连,没有明显的分界线。"湖心茭葑水周围"描绘了湖心的茭葑草环绕在水中,增添了湖泊的生机和美感。

"暮鸿成阵鸦成队"描述了黄昏时分,成群的鸿雁和乌鸦飞过湖面,形成了壮观的景象。"已落还飞久未栖"则表达了这些鸟类在湖泊上空盘旋飞行的情景,它们似乎无法找到栖息的地方。

整首诗以简洁的语言描绘了湖泊的景色和自然现象,通过细腻的观察和独特的表达方式,展现了诗人对大自然的敬畏之情。这首诗以其清新自然的风格和独特的意境,给人以美的享受和思考的空间。

全诗拼音读音对照参考


hú tiān mù jǐng wǔ shǒu
湖天暮景五首
hú miàn nián tiān bú jiàn dī, hú xīn jiāo fēng shuǐ zhōu wéi.
湖面黏天不见堤,湖心茭葑水周围。
mù hóng chéng zhèn yā chéng duì, yǐ luò hái fēi jiǔ wèi qī.
暮鸿成阵鸦成队,已落还飞久未栖。

“暮鸿成阵鸦成队”平仄韵脚


拼音:mù hóng chéng zhèn yā chéng duì
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十一队  

网友评论



* “暮鸿成阵鸦成队”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“暮鸿成阵鸦成队”出自杨万里的 《湖天暮景五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。