“菊花自择风霜国”的意思及全诗出处和翻译赏析

菊花自择风霜国”出自宋代杨万里的《赏菊四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jú huā zì zé fēng shuāng guó,诗句平仄:平平仄平平平平。

全诗阅读

物性从来各一家,谁贪寒瘦厌妍华。
菊花自择风霜国,不是春光外菊花。


诗词类型:

《赏菊四首》杨万里 翻译、赏析和诗意


《赏菊四首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
物性从来各一家,
谁贪寒瘦厌妍华。
菊花自择风霜国,
不是春光外菊花。

诗意:
这首诗词表达了杨万里对菊花的赞美和思考。他认为自然界的万物都有各自的特性和美丽之处,没有必要追求寒瘦的美或艳丽的华丽。菊花能够自主选择在风霜的环境中生长,它们并不需要春光的滋养,因此它们的美丽不是依赖于春天的花朵。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了杨万里对菊花的独特观察和思考。他通过对菊花的描述,表达了对自然界多样性的认同和赞美。他认为每种花朵都有其独特的美丽之处,不应该追求一种标准的美或者排斥其他的美。菊花选择在风霜的环境中生长,展示了它们坚强和自主的品质,这也是杨万里所欣赏的。他通过这首诗词,呼吁人们要欣赏和尊重自然界的多样性,不要局限于一种美的标准。

总的来说,这首诗词以简洁的语言表达了杨万里对菊花的赞美和对自然界多样性的思考,同时也传达了他对人们的思考和行为的启示。

《赏菊四首》杨万里 拼音读音参考


shǎng jú sì shǒu
赏菊四首

wù xìng cóng lái gè yī jiā, shuí tān hán shòu yàn yán huá.
物性从来各一家,谁贪寒瘦厌妍华。
jú huā zì zé fēng shuāng guó, bú shì chūn guāng wài jú huā.
菊花自择风霜国,不是春光外菊花。

“菊花自择风霜国”平仄韵脚


拼音:jú huā zì zé fēng shuāng guó

平仄:平平仄平平平平

韵脚:(仄韵) 入声一屋  (仄韵) 入声十三职  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。