“平揖青原未为差”的意思及全诗出处和翻译赏析

平揖青原未为差”出自宋代杨万里的《题周子中司户乘成台三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:píng yī qīng yuán wèi wèi chà,诗句平仄:平平平平仄仄仄。

全诗阅读

只须独立领秋光,何用安排石鼓双。
平揖青原未为差,更於竹外见长江。


诗词类型:

《题周子中司户乘成台三首》杨万里 翻译、赏析和诗意


《题周子中司户乘成台三首》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词的中文译文是:

只需独立领略秋光,
何必安排石鼓成双。
平和地向青原行礼,
再往竹外观长江。

这首诗词表达了作者对自然景色的欣赏和对人生态度的思考。诗中的"石鼓"和"竹外长江"都是景物的象征,通过这些景物的描绘,诗人表达了他对自然的敬畏和对人生的思考。

诗的第一句"只需独立领略秋光"表达了诗人独自欣赏秋天的美景的心情,他认为只需独自站在那里,就能领略到秋天的美丽,不需要其他的装饰。

第二句"何必安排石鼓成双"则表达了诗人对人为修饰的反思。他认为自然本身就是最美的,不需要人为的修饰,因此对于石鼓这样的人为装饰并不感兴趣。

第三句"平和地向青原行礼"表达了诗人对大自然的敬畏之情。他平和地向青原行礼,表达了他对大自然的敬重和谦逊。

最后一句"再往竹外观长江"则表达了诗人对人生的思考。他认为只有在欣赏了自然之后,才能更好地认识到人生的意义和价值,因此他希望能够继续前行,去观察更广阔的世界。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了诗人对自然的敬畏和对人生的思考,展现了他独特的审美观和对自然的热爱。

《题周子中司户乘成台三首》杨万里 拼音读音参考


tí zhōu zi zhōng sī hù chéng chéng tái sān shǒu
题周子中司户乘成台三首

zhǐ xū dú lì lǐng qiū guāng, hé yòng ān pái shí gǔ shuāng.
只须独立领秋光,何用安排石鼓双。
píng yī qīng yuán wèi wèi chà, gèng yú zhú wài jiàn cháng jiāng.
平揖青原未为差,更於竹外见长江。

“平揖青原未为差”平仄韵脚


拼音:píng yī qīng yuán wèi wèi chà

平仄:平平平平仄仄仄

韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 上平九佳  (平韵) 下平六麻  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

“平揖青原未为差”的相关诗句