“花围桥外饶”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

花围桥外饶”出自宋代杨万里的《荷桥》, 诗句共5个字。

桥压荷梢过,花围桥外饶
荆溪无胜处,胜处是荷桥。

诗句汉字解释

《荷桥》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了一座荷花盛开的桥梁,展现了自然景色的美丽和诗人对荷花的喜爱。

诗词的中文译文如下:
桥压荷梢过,
花围桥外饶。
荆溪无胜处,
胜处是荷桥。

诗意和赏析:
这首诗以简洁而生动的语言描绘了一幅美丽的荷花景象。诗人描述了一座桥梁压在荷花的梢头上,桥的四周都是盛开的荷花。诗人认为,荆溪的美景无处不胜,但最胜之处就是这座荷花盛开的桥梁。

这首诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人对荷花的喜爱和对自然美的赞美之情。诗人通过简洁而富有意境的语言,将读者带入了一个宁静而美丽的荷花世界。诗中的荷桥象征着美好和和谐,给人以宁静和愉悦的感受。

这首诗词以其简洁明快的语言和生动的描绘,展示了杨万里独特的艺术风格。它不仅表达了诗人对自然景色的热爱,也传递了对生活美好的向往和追求。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到自然之美和诗人的情感,体味到生活中的宁静与美好。

全诗拼音读音对照参考


hé qiáo
荷桥
qiáo yā hé shāo guò, huā wéi qiáo wài ráo.
桥压荷梢过,花围桥外饶。
jīng xī wú shèng chù, shèng chù shì hé qiáo.
荆溪无胜处,胜处是荷桥。

“花围桥外饶”平仄韵脚


拼音:huā wéi qiáo wài ráo
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧  

网友评论



* “花围桥外饶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“花围桥外饶”出自杨万里的 《荷桥》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。