“娟峰恰三五”的意思及全诗出处和翻译赏析

娟峰恰三五”出自宋代杨万里的《横山》, 诗句共5个字,诗句拼音为:juān fēng qià sān wǔ,诗句平仄:平平仄平仄。

全诗阅读

已过方山了,横山更绝奇。
争高一尖喜,妒逸众青追。
万马头惊拶,千旗脚恣吹。
娟峰恰三五,隔柳尚参差。


诗词类型:

《横山》杨万里 翻译、赏析和诗意


《横山》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

已过方山了,横山更绝奇。
已经经过了方山,但横山更加壮丽奇特。

争高一尖喜,妒逸众青追。
争相攀登高峰,喜悦之情溢于言表,嫉妒的人们纷纷追随。

万马头惊拶,千旗脚恣吹。
万马的头颅惊动着,千旗的脚步随意飘扬。

娟峰恰三五,隔柳尚参差。
山峰婀娜多姿,恰似三五成群,柳树隔着山峰,依然参差不齐。

这首诗词描绘了横山的壮丽景色。诗人通过描写山峰的高耸、万马的奔腾、千旗的飘扬以及山峰和柳树的交错,展现了横山的壮丽和奇特之处。诗人以简洁而生动的语言,将自然景观与人的情感相结合,给人以美的享受和想象空间。整首诗词以自然景观为主题,通过描绘山峰的形态和动态,表达了诗人对大自然的赞美和对美的追求。同时,诗人也通过描绘人们对山峰的争夺和追逐,抒发了对人性的思考和对人生的感悟。整体上,这首诗词以简洁明快的语言,展现了横山的壮丽景色,同时也蕴含了深刻的人生哲理。

《横山》杨万里 拼音读音参考


héng shān
横山

yǐ guò fāng shān le, héng shān gèng jué qí.
已过方山了,横山更绝奇。
zhēng gāo yī jiān xǐ, dù yì zhòng qīng zhuī.
争高一尖喜,妒逸众青追。
wàn mǎ tóu jīng zā, qiān qí jiǎo zì chuī.
万马头惊拶,千旗脚恣吹。
juān fēng qià sān wǔ, gé liǔ shàng cēn cī.
娟峰恰三五,隔柳尚参差。

“娟峰恰三五”平仄韵脚


拼音:juān fēng qià sān wǔ

平仄:平平仄平仄

韵脚:(仄韵) 上声七麌  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。