“王家小楷天取将”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

王家小楷天取将”出自宋代杨万里的《跋罗春伯所藏高氏乐毅论》, 诗句共7个字。

右军乐毅论,大令洛神赋。
王家小楷天取将,秪余惊鸾尚双翥。
昭陵银海閟银钩,秦王卧看偷儿偷。
秣陵井苔剥山骨,祝融复遣山鬼搜。
裂琼划玉各分散,遗下宝圭三五假。
墨卿收拾骊颔珠,堇堇一百八十余。
江西今代韩吏部,古心古道生好古。
雷电勃兴急捉取,阿那精灵会飞去。

诗句汉字解释

《跋罗春伯所藏高氏乐毅论》是一首宋代的诗词,作者是杨万里。这首诗词的内容涉及到了一些历史典故和传说,下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
右军乐毅论,大令洛神赋。
王家小楷天取将,秪余惊鸾尚双翥。
昭陵银海閟银钩,秦王卧看偷儿偷。
秣陵井苔剥山骨,祝融复遣山鬼搜。
裂琼划玉各分散,遗下宝圭三五假。
墨卿收拾骊颔珠,堇堇一百八十余。
江西今代韩吏部,古心古道生好古。
雷电勃兴急捉取,阿那精灵会飞去。

诗意:
这首诗词以历史典故和传说为背景,表达了作者对古代文化和传统价值的赞美和追求。诗中提到了乐毅、洛神、秦王等历史人物和神话故事,通过描绘他们的形象和事迹,表达了作者对英雄气概、美好事物和古代文化的向往和敬仰。

赏析:
这首诗词运用了丰富的意象和典故,语言优美,意境深远。通过描绘历史人物和神话故事,诗人展示了对古代文化的热爱和追求。诗中的意象和描写充满了古典的美感,给人以古朴、庄重的感觉。整首诗词流畅自然,字字珠玑,给人以美的享受和思考的空间。通过细腻的描写和深邃的意境,诗人成功地将历史和传说融入到诗词中,展示了他对古代文化的独特理解和情感表达。

全诗拼音读音对照参考


bá luó chūn bó suǒ cáng gāo shì lè yì lùn
跋罗春伯所藏高氏乐毅论
yòu jūn yuè yì lùn, dà lìng luò shén fù.
右军乐毅论,大令洛神赋。
wáng jiā xiǎo kǎi tiān qǔ jiāng, zhī yú jīng luán shàng shuāng zhù.
王家小楷天取将,秪余惊鸾尚双翥。
zhāo líng yín hǎi bì yín gōu, qín wáng wò kàn tōu ér tōu.
昭陵银海閟银钩,秦王卧看偷儿偷。
mò líng jǐng tái bō shān gǔ, zhù róng fù qiǎn shān guǐ sōu.
秣陵井苔剥山骨,祝融复遣山鬼搜。
liè qióng huà yù gè fēn sǎn, yí xià bǎo guī sān wǔ jiǎ.
裂琼划玉各分散,遗下宝圭三五假。
mò qīng shōu shí lí hàn zhū, jǐn jǐn yī bǎi bā shí yú.
墨卿收拾骊颔珠,堇堇一百八十余。
jiāng xī jīn dài hán lì bù, gǔ xīn gǔ dào shēng hào gǔ.
江西今代韩吏部,古心古道生好古。
léi diàn bó xīng jí zhuō qǔ, ā nà jīng líng huì fēi qù.
雷电勃兴急捉取,阿那精灵会飞去。

“王家小楷天取将”平仄韵脚


拼音:wáng jiā xiǎo kǎi tiān qǔ jiāng
平仄:平平仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾  

网友评论



* “王家小楷天取将”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“王家小楷天取将”出自杨万里的 《跋罗春伯所藏高氏乐毅论》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。