“春花秋月冬冰雪”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

春花秋月冬冰雪”出自宋代杨万里的《读张文潜诗二首》, 诗句共7个字。

晚爱肥仙诗自然,何曾绣绘更琱镌。
春花秋月冬冰雪,不听陈玄只听天。

诗句汉字解释

《读张文潜诗二首》是杨万里在宋代创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
晚爱肥仙诗自然,
何曾绣绘更琱镌。
春花秋月冬冰雪,
不听陈玄只听天。

诗意:
这首诗词表达了杨万里对张文潜的诗作的赞美和敬佩之情。他称赞张文潜的诗作自然纯真,没有经过修饰和雕琢,却能表达出深刻的意境。诗中提到了春花、秋月、冬冰雪等自然景物,暗示了张文潜的诗作能够表达出四季变化的美妙。最后两句表达了杨万里对陈玄的不屑,认为只有天才能够领悟到张文潜诗作的真正意义。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了杨万里对张文潜的赞美之情。他认为张文潜的诗作自然纯真,没有经过修饰和雕琢,却能够表达出深刻的意境。通过提到春花、秋月、冬冰雪等自然景物,杨万里暗示了张文潜的诗作能够表达出四季变化的美妙。最后两句则表达了杨万里对陈玄的不屑,认为只有天才才能够真正领悟到张文潜诗作的意义。整首诗词简洁明快,表达了对张文潜才华的赞美和对陈玄的不屑,展现了杨万里对诗歌的独特见解和审美情趣。

全诗拼音读音对照参考


dú zhāng wén qián shī èr shǒu
读张文潜诗二首
wǎn ài féi xiān shī zì rán, hé zēng xiù huì gèng diāo juān.
晚爱肥仙诗自然,何曾绣绘更琱镌。
chūn huā qiū yuè dōng bīng xuě, bù tīng chén xuán zhǐ tīng tiān.
春花秋月冬冰雪,不听陈玄只听天。

“春花秋月冬冰雪”平仄韵脚


拼音:chūn huā qiū yuè dōng bīng xuě
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑  

网友评论



* “春花秋月冬冰雪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“春花秋月冬冰雪”出自杨万里的 《读张文潜诗二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。