“梅兼白雪一时芳”的意思及全诗出处和翻译赏析

梅兼白雪一时芳”出自宋代杨万里的《和皇太子雨中赏梅偶成二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:méi jiān bái xuě yī shí fāng,诗句平仄:平平平仄平平平。

全诗阅读

日到青宫分外长,梅兼白雪一时芳
储皇更著琼瑶句,句里天葩别样香。


诗词类型:

《和皇太子雨中赏梅偶成二首》杨万里 翻译、赏析和诗意


《和皇太子雨中赏梅偶成二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
雨天来到青宫格外漫长,
梅花与白雪同时芬芳。
皇太子写下了美丽的诗句,
诗句中的天葩香气独特。

诗意:
这首诗词描绘了一个雨天,皇太子与杨万里一同在青宫赏梅的情景。梅花与白雪交相辉映,形成了一幅美丽的景象。皇太子写下了一句句优美的诗句,其中的比喻和意象使得梅花更加香气四溢,独具魅力。

赏析:
这首诗词以雨天赏梅为背景,通过描绘梅花与白雪的交融,展现了梅花的美丽和独特之处。诗人通过皇太子的诗句,进一步强调了梅花的香气和魅力。整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对梅花的赞美之情,同时也展示了梅花在雨中的娇媚和坚韧。这首诗词通过对自然景物的描绘,表达了作者对美的追求和对生活的热爱,给人以愉悦和赏心悦目的感受。

《和皇太子雨中赏梅偶成二首》杨万里 拼音读音参考


hé huáng tài zǐ yǔ zhōng shǎng méi ǒu chéng èr shǒu
和皇太子雨中赏梅偶成二首

rì dào qīng gōng fèn wài zhǎng, méi jiān bái xuě yī shí fāng.
日到青宫分外长,梅兼白雪一时芳。
chǔ huáng gèng zhe qióng yáo jù, jù lǐ tiān pā bié yàng xiāng.
储皇更著琼瑶句,句里天葩别样香。

“梅兼白雪一时芳”平仄韵脚


拼音:méi jiān bái xuě yī shí fāng

平仄:平平平仄平平平

韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

“梅兼白雪一时芳”的相关诗句