“刚道东风转舞腰”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

刚道东风转舞腰”出自宋代杨万里的《清晓出郭迓客七里庄二首》, 诗句共7个字。

偏得春怜是柳条,腰支别作一般娇。
微风不动渠犹舞,刚道东风转舞腰

诗句汉字解释

《清晓出郭迓客七里庄二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了清晨时分,杨万里出郭相迎客人的情景。下面是这首诗的中文译文:

清晨出城迎接客人,七里庄的两首诗。

春天的柳条特别柔嫩,仿佛是为了迎合春天的怜爱而特意变得娇嫩。微风吹过,柳条依然摇曳舞动,仿佛在向客人展示它们的娇美。东风吹来,柳条更加灵动地舞动起来,仿佛在表达它们对客人的欢迎之情。

这首诗通过描绘春天的柳条和微风的舞动,表达了作者对客人的热情迎接和欢迎之情。柳条的柔嫩和舞动形象生动地展示了春天的美好景象,同时也表达了作者对客人的友好和热情。整首诗以简洁明快的语言描绘了一幅春天的画面,给人以愉悦和温馨的感受。

全诗拼音读音对照参考


qīng xiǎo chū guō yà kè qī lǐ zhuāng èr shǒu
清晓出郭迓客七里庄二首
piān de chūn lián shì liǔ tiáo, yāo zhī bié zuò yì bān jiāo.
偏得春怜是柳条,腰支别作一般娇。
wēi fēng bù dòng qú yóu wǔ, gāng dào dōng fēng zhuǎn wǔ yāo.
微风不动渠犹舞,刚道东风转舞腰。

“刚道东风转舞腰”平仄韵脚


拼音:gāng dào dōng fēng zhuǎn wǔ yāo
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧  

网友评论



* “刚道东风转舞腰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“刚道东风转舞腰”出自杨万里的 《清晓出郭迓客七里庄二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。