“万匹霜绡罩王龙”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

万匹霜绡罩王龙”出自宋代杨万里的《宿青山市四首》, 诗句共7个字。

云涂雾抹澹葱曨,万匹霜绡罩王龙
中有双峰不争长,诸峰情愿长双峰。

诗句汉字解释

《宿青山市四首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了青山市的美景。下面是这首诗的中文译文:

云涂雾抹澹葱曨,
万匹霜绡罩王龙。
中有双峰不争长,
诸峰情愿长双峰。

这首诗意蕴含深远。诗人通过描绘云雾弥漫的景象,表达了青山市的宁静和祥和。诗中提到的"万匹霜绡罩王龙"形象地描绘了山脉被霜雪覆盖的景象,给人一种清冷而美丽的感觉。

诗的后两句"中有双峰不争长,诸峰情愿长双峰"则表达了诗人对山峰的赞美。诗人认为,这里的山峰并不争长短,而是情愿相互依偎,形成了一对双峰。这种景象给人以和谐、友爱的感觉,也暗示了人们应该互相包容、和睦相处。

整首诗以简洁的语言描绘了青山市的美景,展示了自然界的和谐与宁静。通过对山峰的描绘,诗人传达了对和平、友爱的向往,以及对自然界的敬畏之情。这首诗给人以宁静、舒适的感受,让人沉浸在山水之间,感受大自然的美妙。

全诗拼音读音对照参考


sù qīng shān shì sì shǒu
宿青山市四首
yún tú wù mǒ dàn cōng lóng, wàn pǐ shuāng xiāo zhào wáng lóng.
云涂雾抹澹葱曨,万匹霜绡罩王龙。
zhōng yǒu shuāng fēng bù zhēng zhǎng, zhū fēng qíng yuàn zhǎng shuāng fēng.
中有双峰不争长,诸峰情愿长双峰。

“万匹霜绡罩王龙”平仄韵脚


拼音:wàn pǐ shuāng xiāo zhào wáng lóng
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬  

网友评论



* “万匹霜绡罩王龙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万匹霜绡罩王龙”出自杨万里的 《宿青山市四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。