“春迹无痕可得寻”的意思及全诗出处和翻译赏析

春迹无痕可得寻”出自宋代杨万里的《过杨二渡三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chūn jī wú hén kě dé xún,诗句平仄:平平平平仄平平。

全诗阅读

春迹无痕可得寻,不将诗眼看春心。
莺边杨柳鸥边草,一日青来一日深。


诗词类型:

《过杨二渡三首》杨万里 翻译、赏析和诗意


《过杨二渡三首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
春天的痕迹无法被寻觅,不要将诗的眼睛看作是春天的心灵。黄莺在杨树旁边,海鸥在青草旁边,一天天地变得更加翠绿。

诗意:
这首诗词通过描绘春天的景象,表达了诗人对自然的观察和感悟。诗人认为春天的美丽和变化是无法被捕捉和描绘的,只有通过诗歌才能表达出来。诗人以杨二渡为背景,通过描绘杨树、黄莺和海鸥等元素,表达了春天的生机勃勃和变幻无常。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的景象,展现了诗人对自然的敏感和细腻的观察力。诗人通过对杨树、黄莺和海鸥等形象的描绘,将春天的美丽和变化展现得淋漓尽致。诗中的“春迹无痕可得寻”表达了诗人对春天美景的无法捕捉和描绘的感叹,而“不将诗眼看春心”则强调了诗歌作为表达春天之美的媒介。最后两句“莺边杨柳鸥边草,一日青来一日深”则通过对自然景色的描绘,展示了春天的变幻和生机。整首诗词以简练的语言和生动的形象,将春天的美丽和变化展现得深入人心,给人以美的享受和思考的空间。

《过杨二渡三首》杨万里 拼音读音参考


guò yáng èr dù sān shǒu
过杨二渡三首

chūn jī wú hén kě dé xún, bù jiāng shī yǎn kàn chūn xīn.
春迹无痕可得寻,不将诗眼看春心。
yīng biān yáng liǔ ōu biān cǎo, yī rì qīng lái yī rì shēn.
莺边杨柳鸥边草,一日青来一日深。

“春迹无痕可得寻”平仄韵脚


拼音:chūn jī wú hén kě dé xún

平仄:平平平平仄平平

韵脚:(平韵) 下平十二侵  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。