“击节茶芽意不轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

击节茶芽意不轻”出自宋代杨万里的《寄中洲茶与尤延之,延之有诗,再寄黄檗茶,》, 诗句共7个字。

诗人可笑信虚名,击节茶芽意不轻
尔许中洲真後辈,与君顾渚敢连衡。
山中寄去无多子,天上归来太瘦生。
更送玉尘浇鍚水,为搜孔思搅周情。

诗句汉字解释

【原题】:
寄中洲茶与尤延之,延之有诗,再寄黄檗茶,仍和其韵

全诗拼音读音对照参考


jì zhōng zhōu chá yǔ yóu yán zhī, yán zhī yǒu shī, zài jì huáng bò chá,
寄中洲茶与尤延之,延之有诗,再寄黄檗茶,
shī rén kě xiào xìn xū míng, jī jié chá yá yì bù qīng.
诗人可笑信虚名,击节茶芽意不轻。
ěr xǔ zhōng zhōu zhēn hòu bèi, yǔ jūn gù zhǔ gǎn lián héng.
尔许中洲真後辈,与君顾渚敢连衡。
shān zhōng jì qù wú duō zǐ, tiān shàng guī lái tài shòu shēng.
山中寄去无多子,天上归来太瘦生。
gèng sòng yù chén jiāo yáng shuǐ, wèi sōu kǒng sī jiǎo zhōu qíng.
更送玉尘浇鍚水,为搜孔思搅周情。

“击节茶芽意不轻”平仄韵脚


拼音:jī jié chá yá yì bù qīng
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论



* “击节茶芽意不轻”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“击节茶芽意不轻”出自杨万里的 《寄中洲茶与尤延之,延之有诗,再寄黄檗茶,》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。