“出却金宫入梵宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

出却金宫入梵宫”出自宋代杨万里的《江西道院集戊申四月九日得请补外初出国门宿》, 诗句共7个字。

出却金宫入梵宫,翠微绿雾染衣浓。
三年不识西湖月,一夜初闻南涧锺。
藏室蓬山真昨戏,园翁溪友得今从。
若非朝士相追送,何处冥鸿更有踪。

诗句汉字解释

【原题】:
江西道院集戊申四月九日得请补外初出国门宿释迦寺

全诗拼音读音对照参考


jiāng xī dào yuàn jí wù shēn sì yuè jiǔ rì de qǐng bǔ wài chū chū guó mén sù
江西道院集戊申四月九日得请补外初出国门宿
chū què jīn gōng rù fàn gōng, cuì wēi lǜ wù rǎn yī nóng.
出却金宫入梵宫,翠微绿雾染衣浓。
sān nián bù shí xī hú yuè, yī yè chū wén nán jiàn zhōng.
三年不识西湖月,一夜初闻南涧锺。
cáng shì péng shān zhēn zuó xì, yuán wēng xī yǒu dé jīn cóng.
藏室蓬山真昨戏,园翁溪友得今从。
ruò fēi cháo shì xiāng zhuī sòng, hé chǔ míng hóng gèng yǒu zōng.
若非朝士相追送,何处冥鸿更有踪。

“出却金宫入梵宫”平仄韵脚


拼音:chū què jīn gōng rù fàn gōng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论



* “出却金宫入梵宫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“出却金宫入梵宫”出自杨万里的 《江西道院集戊申四月九日得请补外初出国门宿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。