“春里满头依旧青”的意思及全诗出处和翻译赏析

春里满头依旧青”出自宋代杨万里的《理鬊》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chūn lǐ mǎn tóu yī jiù qīng,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

全诗阅读

发脱心知不再生,新年底急顿星星。
城边老柳也欺我,春里满头依旧青


诗词类型:

《理鬊》杨万里 翻译、赏析和诗意


《理鬊》是一首宋代诗词,作者是杨万里。这首诗词的中文译文如下:

发脱心知不再生,
新年底急顿星星。
城边老柳也欺我,
春里满头依旧青。

这首诗词表达了作者对岁月流转和人生变迁的感慨。诗中的“发脱心知不再生”意味着作者已经洞悉了人生的无常和虚幻,不再追求世俗的名利。而“新年底急顿星星”则暗示着时间的飞逝,新年即将结束,星星也在匆匆消失。

诗中提到的“城边老柳也欺我”,表达了作者对岁月的不舍和对自然界的感叹。老柳树在城边依旧青翠,而作者却感到自己的青春已经逝去,岁月不饶人。

整首诗词以简洁的语言表达了作者对时光流转和人生变迁的思考,展现了对岁月的感慨和对青春的怀念。通过描绘自然景物和抒发内心情感,诗词传达了一种深沉的哲理和对生命的思考,给人以启迪和共鸣。

《理鬊》杨万里 拼音读音参考


lǐ shùn
理鬊

fā tuō xīn zhī bù zài shēng, xīn nián dǐ jí dùn xīng xīng.
发脱心知不再生,新年底急顿星星。
chéng biān lǎo liǔ yě qī wǒ, chūn lǐ mǎn tóu yī jiù qīng.
城边老柳也欺我,春里满头依旧青。

“春里满头依旧青”平仄韵脚


拼音:chūn lǐ mǎn tóu yī jiù qīng

平仄:平仄仄平平仄平

韵脚:(平韵) 下平九青  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。