“二子看同升”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   杨万里

二子看同升”出自宋代杨万里的《罗价卿母李氏挽诗》, 诗句共5个字。

孝岂天无报,慈如古所称。
百年得偕老,二子看同升
未拜鸾回纸,先虚绣蹙藤。
他时颖考叔,清泪落君羹。

诗句汉字解释

《罗价卿母李氏挽诗》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词表达了对母亲的深深怀念和对孝道的赞美。

诗词的中文译文如下:
孝岂天无报,慈如古所称。
百年得偕老,二子看同升。
未拜鸾回纸,先虚绣蹙藤。
他时颖考叔,清泪落君羹。

诗词的诗意是,孝顺的行为必然会得到天地的回报,母亲的慈爱如同古代所称颂的那样伟大。诗人表达了对母亲的感激之情,希望能与母亲一同白头偕老,同时也祝愿自己的两个儿子能够同心协力,共同取得成功。

在诗词的赏析中,诗人通过对母亲的赞美和怀念,展现了孝道的重要性。他认为孝顺是一种美德,是值得称颂和追求的。诗中的表达方式简洁而深刻,通过对母亲的形容和对未来的祝愿,传递出浓厚的家庭情感和对家庭和睦的向往。

整首诗词以孝道为主题,通过对母亲的赞美和对未来的祝愿,表达了诗人对家庭和睦、子孙昌盛的期望。同时,诗词中的形象描写和意象运用也增添了诗意的深度和美感。这首诗词展示了杨万里细腻的情感和对家庭价值的思考,具有较高的艺术价值。

全诗拼音读音对照参考


luó jià qīng mǔ lǐ shì wǎn shī
罗价卿母李氏挽诗
xiào qǐ tiān wú bào, cí rú gǔ suǒ chēng.
孝岂天无报,慈如古所称。
bǎi nián dé xié lǎo, èr zi kàn tóng shēng.
百年得偕老,二子看同升。
wèi bài luán huí zhǐ, xiān xū xiù cù téng.
未拜鸾回纸,先虚绣蹙藤。
tā shí yǐng kǎo shū, qīng lèi luò jūn gēng.
他时颖考叔,清泪落君羹。

“二子看同升”平仄韵脚


拼音:èr zi kàn tóng shēng
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十蒸  

网友评论



* “二子看同升”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“二子看同升”出自杨万里的 《罗价卿母李氏挽诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

杨万里简介

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。