“树如岩桂不胜低”的意思及全诗出处和翻译赏析

树如岩桂不胜低”出自宋代杨万里的《瑞香花二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shù rú yán guì bù shèng dī,诗句平仄:仄平平仄仄仄平。

全诗阅读

树如岩桂不胜低,花比素馨幽更奇。
要作团栾小窠锦,春风不长出丛枝。


诗词类型:

《瑞香花二首》杨万里 翻译、赏析和诗意


《瑞香花二首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了瑞香花的美丽和独特之处。

诗词的中文译文如下:
树如岩桂不胜低,
花比素馨幽更奇。
要作团栾小窠锦,
春风不长出丛枝。

诗意和赏析:
这首诗以瑞香花为主题,通过对花树的描写,表达了作者对瑞香花的赞美之情。

首先,诗中提到的“树如岩桂不胜低”,形容瑞香花的树木矮小,低垂如同岩桂树,显示出瑞香花的独特之处。

接着,诗中提到的“花比素馨幽更奇”,表达了瑞香花花朵的美丽和奇特。与素馨花相比,瑞香花更加幽雅和独特,给人以深刻的印象。

然后,诗中提到的“要作团栾小窠锦”,表达了作者对瑞香花的期望和赞美。作者希望瑞香花能够像团栾花一样,形成美丽的花朵群,给人以绚丽的视觉享受。

最后,诗中提到的“春风不长出丛枝”,表达了作者对瑞香花的珍贵之情。瑞香花虽然美丽,但并不像其他花朵那样茂盛,需要春风的滋养才能生长出更多的花枝。

总的来说,这首诗通过对瑞香花的描写,表达了作者对其美丽和独特之处的赞美,同时也表达了对瑞香花的期望和珍视之情。

《瑞香花二首》杨万里 拼音读音参考


ruì xiāng huā èr shǒu
瑞香花二首

shù rú yán guì bù shèng dī, huā bǐ sù xīn yōu gèng qí.
树如岩桂不胜低,花比素馨幽更奇。
yào zuò tuán luán xiǎo kē jǐn, chūn fēng bù zhǎng chū cóng zhī.
要作团栾小窠锦,春风不长出丛枝。

“树如岩桂不胜低”平仄韵脚


拼音:shù rú yán guì bù shèng dī

平仄:仄平平仄仄仄平

韵脚:(平韵) 上平八齐  

网友评论



杨万里

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

“树如岩桂不胜低”的相关诗句